GAIS - 即時新聞

台灣棒球好手吉力吉撈．鞏冠（Giljegiljaw Kungkuan）在日本轉播時，出現不同的拼音方式，原民青年陣線在臉書發文為他正名，希望原住民族的選手和命名文化能夠被更正確的認識。而今（2024）年

...字修正為「原住民族文字」。媒體詢問，有學者希望原住民族文字外，也能並列羅馬字拼音（台羅）。戶政司長陳永智表示，台語拼音並不是姓名條例規定使用的文字，是否並列在身分證上，因為涉及台語文化推動、台語書

...年陣線建議，盡可能的遵照排灣族名的發音來進行播報，若需要轉換拼音，也應該以原始發音來進行標註而非漢字。同時也提供了較為接近的片假名拼音（ギリギラウ．コンクアン）或簡短稱呼ギラウ供參考。原民青年陣線

...本的排灣語發音。原住民族青年陣線建議日本媒體，盡可能的遵照排灣族名的發音來進行播報，若需要轉換拼音，也應該以原始發音來進行標註而非漢字。另外在口語稱呼部分，giljegiljaw 是他的個人名、kungkuan則是家屋名。

...，現今的你們，都比以前的我們聰明多了。”結束了丟手絹的遊戲，小昕昕喝了幾口水，又坐不住地按下有聲拼音學習掛圖的兒歌鍵，隨著音樂節拍，像跳街舞似地在地板上翻滾轉圓圈，看得我都有點小驚訝。我問：“幼稚園

...終生學習的典範。本次畢業展覽主題是｢你的喜樂在哪裡｣，他表示，創作主題為「喜樂」，喜樂(Joy)的拉丁拼音為 Xi Le，縮寫為XL。而X在數學函數中為「未知數」，而此次畫展正探索你的喜樂有多少，有未知數的意涵；而L

中華隊昨天對戰日本隊，吉力吉撈・鞏冠代打上場時曾引發日本轉播單位混亂，因為複雜的名字拼音差點考倒主播，也引發日本球迷熱議，吉力吉撈笑說：「我有看到新聞，但我不知道哪裡難。」前2場吉力吉撈都